学术论著:需要“另类”表述——读任火先生《编辑独语》兼谈学术文体
任遂虎
2007-04-03 16:33:55
《编辑独语》,任火著,中国书籍出版社,2006
任火先生撰写的《编辑独语》一书出版之后,在国内编辑学界引起一定的反响。对于书中提出的关于学术编辑问题的学理思想,同行们倍受启发而欢欣鼓舞。这一点,从高起元先生主编的《走向编辑灵魂的圣坛——放谈〈编辑独语〉》一书中所载七十多篇评论文章中可以看出来。与此同时,同行对《编辑独语》所使用的文章体式和语言格调持有疑问。打开上述所提及的评书,可以看出诸如这样的疑问和看法:“此书的风格特色属哪类”,“是学术论文还是文学作品?”“早听说他一向作不是论文的论文”,“《编辑独语》的词语使用,是多数编辑学研究者所不习惯的”。评书没有专文谈及《编辑独语》的文体问题,而偶尔提出的疑问实质上涉及到文体问题。本文试从文章学、文体分类学的视角,对《编辑独语》的文体及语体风格问题做一些品评。
一、张扬主体意识,摆脱思想他律的“另类”学术文体
《编辑独语》谈到的问题颇多,但中心问题是讨论编辑主体意识的确立与张扬。作者对主体意识的呼唤,显然是针对着学术文体写作中的被动局面,即力求摆脱主体思想被他律化的状态。
文章写作中,作者思想的他律化现象,在历史上不乏实例。八股文就是思想他律的典型。如果我们从文体学史的角度看,八股文并非空穴来风,它是历史积淀与时代要求相结合的产物。问题在于,这种文体作为科举工具,取材范围渐次缩小,最后以“四书”为思想规范,以“尊从朱注”为标准答案,作者的主体意识被压抑,被阉割。士子们苦心孤诣地写作,只不过是“代圣贤立言”而已,主体意识的缺失,思想内容的他律化,终于葬送了八股文的生命。
现代学术文化在空前发展的同时,也出现了选题重复、思想他律、内容空洞的倾向。不少所谓的论文,没有自己的观点和见解,没有学术创意,也没有发生本质上的信息增殖,只靠“文献资料”来包装注水,拼盘杂烩。甚至有些论文油腔滑调,以“官样文章”、“政治表态”的方式代替学术探讨。比方说,谈基础教育问题的论文,常常是:“第一,必须坚持……;第二,切实执行……;第三,大力加强……;第四,认真解决……”。虽然没有一条出“格”,但没有一条新鲜。其结果,作者主体意识缺失,造成思维的平面和思想的平滑,死水一潭,没有活力,读之味同嚼蜡。因此,在现代社会背景下,学术文化的生产者和传播者都需要树立主体意识。
《编辑独语》正是针对学术文体的单一化和他律化,把主体意识的确立作为第一要义来彰显。按照该书的整体表达,我们可以把主体意识的张扬,归结为情性的真切、个性的创新和理性的批判三个方面:所谓情性的真切,就是心理的充实与精神的体验,就是做真人,有真情,写真文。在情性真切的前提下,现实职责与历史关切融为一体。所谓个性的创新,就是要求学术思维走出定势格局,远离因袭与重复,为此,提出了思有“邪”的说法。思有“邪”,就是打破一统天下,就是在一潭死水中掀起波澜。“一些信息要能够对社会的总信息有所贡献,就必须讲出某些与社会已储存的公共信息具有实质性差异的东西。”(维纳语)学术文体,同样需要个性。四平八稳的文章,往往缺乏创新的生命力。所谓理性的批判,就是分清优劣,明鉴是非,剔除学术文化中的假丑恶内容。学术圣坛,并不是一片净土,善恶美丑在这里相交织,相杂烩。正如任火先生所言:“透过出版物,可以嗅到编辑身上散出的气味:或高洁或龌龊或清雅或腐浊或幽香或恶臭;亦可见到编辑的才情:或超凡或平庸或俊逸或流俗或洒脱或猥琐;还可见到编辑的人格:或刚健或柔弱或谦逊或骄横或质朴或浮华。”在《编辑独语》中,作者用了不少笔墨来批判潜藏于学术中的虚假和腐败现象。这些批判切中时弊,可以引起人们的警觉。
二、灵活结构布局,走出“习套”模式的“另类”学术文体
体裁多样,是文章繁荣、功能扩衍的必然结果。不同体裁的文章,以各自相对独特的结构形式体现出来。但是,在文体运演过程中,值得人们注意的一种现象是,主流文体容易形成固定套式,固定套式容易走向僵化。
我们可以看到,学术文体的日渐单调化为论文一种体式,而论文的结构日渐格式化。这种现象,一方面体现了学术文体规范化的要求,另一方面又无形中进入了“自成习套”的轨道。面对这一状况,“另类”学术文体也就有了生长的必要。
按照笔者的理解,“另类”学术文体之所以成为“另类”,是因为在文体形式上不拘泥论文的结构格式,在内容表达上不株守论文的全面性原则。《编辑独语》恰恰是在这两点上被称之为“另类”学术文体的。关于文体形式上不拘泥论文的结构格式,表现为没有论文文体的固定套式,没有序论、本论、结论的文本构架,也没有标明文献著录。作者讨论的问题,虽然是学术性问题,但不是用学术论文的方式去思维和写作,而是把思想转化为意象,再把意象转化为散文式的语言,从而把哲理、情趣和诗意融为一体来表述。这样的写作,自然而然地摆脱了他律束缚,体现出独特性意蕴和原创性内涵。在论证文章中,只顾及全面性原则,无视灵活性原则和针对性原则,会使议论失去主旨和方向。因为论证文章,往往需要针对问题,突出中心,如果面面俱到,那么,内容必然过于分散,漫无目标。想解决一切问题的文章,任何问题都不能解决。因此,在论证文体中就有了灵活性原则和针对性原则,以求抓住重点,突破难点,展示亮点,形成特点。
文章的结构模式是“法”,而灵活的结构安排是“无法”。文章需要“法”,也需要“无法”。综观天下文章,总是游刃于法而无法的广阔天地之间。无法,则无以为文;定法,则法成死法。只有兼及法而无法的辩证观,文章才能有鲜活的生命。诚如姚鼐所言:“古人文有一定之法,有无定之法。有定者,所以为严整也;无定者,所以为纵横变化也。二者相济,而不相妨。故善且法者,非以窘吾才,乃所以达吾才也。”
三、语言生动自如,追求多向度传播的“另类”学术文体
语言是思想的物质外壳。讨论文体,自然不能离开语体。就一般情况而言,学术论文有其自身的语体风格,表现为:大量使用学术性的概念和单义性的专业术语;以概念准确、判断精密、推理严谨见长;句式单一,泛指句、存现句等无主句使用广泛;为限定内涵和外延而拉长句式,状语、定语等成分十分丰富;关联词使用得多,用复合句构成完整的表意单元;句子之间的逻辑联系紧密;符号语言、图形语言使用多;一般不用象声词、语气词,不用夸张、借代、拟人、拟物、设歧等积极修辞手法;句子中插入成分多,等等。论文的语言所追求的是有效地表达学术的信息量,要有一定的深度和密度,句式要平实、准确、缜密,有量度的确定性和定性分析的规定性,不能留下歧义理解的弹性空间。但需要说明的是,论文只是学术文体中的一种,论文的风格并不囊括其他学术文体的风格。
由于论文已成为学术文体的冠冕,加上晋职、评奖等利益驱动引起的论文大潮,使不少论文在语言表达上出现畸变。晦涩化和概念化就是最突出的表现。有些论文,故作高深,文白夹杂,语气不畅,佶屈聱牙,累赘繁冗,杂沓重复。有些论文故意玩弄概念、术语,把本来简单的问题复杂化,如把“饥饿”说成是“收到了来自消化系统的关于食物匮乏的信息反馈”。有些论著为抬高身价,显示学术性品位,对一些没有必要定义的“概念”,也转弯抹角地加以定义。如一本基础写作的教材,这样定义“观察”:“观察,是借助人的感官(其中主要是视觉,人脑中储存的信息百分之八十五以上是通过视觉获得的),全面、深入、细致地认识客观事物的知觉过程。”这个定义太繁琐,而且没有必要做这样的解释。因为稍有点常识的人,对“观察”一词是熟悉的,杂乱的定义反而把简单的问题复杂化。至于语言表述的平庸化,更是不少论文中普遍存在的现象。
上述现象的存在,客观上为“另类”学术文体生长提供了契机。随着社会文化的发展,学术文化出现向两极延伸、双向扩展的趋势:一个趋势是向专业门类的细密化、专业水平的高深化方向发展,另一个趋势是向学科体系的综合化、学术思想的社会普及化方向发展。用通俗的说法表达,就是一方面在提高,一方面在普及。两极延伸的趋势,必然刺激学术思想的多向度,而学术思想的多向度又必然刺激学术文体的多样性。在高度文明的社会背景下,需要“纯学术”,也需要“亚学术”;需要专门类学术,也需要综合类学术;需要尖端性学术,也需要通俗性学术;需要精英化学术,也需要大众化学术。就是说,在高度文明的社会,学术文化是多元的,多层的,多形态的。“另类”学术文体,可以看作是“亚学术”的表现形式,它走出“纯学术”的规范,以清新可读赢得更多的读者,因而对学术文化的普及有推动作用。
通过对《编辑独语》的解读,我们可以顺理成章地看到,学术文体中除了学术论文这个“大户”之外,还应当、而且事实上也具有其他诸多的“小户”文体。诸如学术札记、学术随笔、学术散文、学术杂感、学术演讲、学术问答、学术综述等等。它们都是学术文体中的“小兄弟”。需要强调的是,在学术高度繁荣的今天,有必要将学术文体从议论文体中独立出来,作为一种类型,再从中分出小的文种。至此,我们可以把《编辑独语》所涉及的三种文体加以区别,上篇可归入学术散文之列,中篇可归入论文之列,下篇可归入学术杂感之列。于是,关于《编辑独语》是不是学术文体,是不是学术论文,属于什么语体风格之类的问题,应当说是得到解决了。本文所谓“另类”,当指上篇与下篇而言。当然,文体的划分是相对的,不能机械地追求规整、划一和界限分明。古人谈文章时早已指出:“体有万殊,物无一量,纷纭挥霍,形难为状”。人的思想、感受、体验、情绪等主观意识,表现出不同的形态。文章是人的意识的反映,多样,交叉,复杂,千姿百态,千汇万状,是不足为奇的。因此体式之间的区分是相对的。统一的文体谱图不可能存在,因为有不同角度的分类。笔者认为,在学术期刊上适当刊登除论文外的其他体式灵活的学术文体,不失为一条改变学术单一、空气沉闷的可行之道。
(作者单位:西北师范大学文学院)
上一篇
下一篇
阅读: 次 编辑:cbr